L'ASSOCIATION FINIS TERRAE

Créée en février 2008 à l’initiative de Marcel Dinahet et Celia Cretien, l'association Finis terraes'est donnée pour objectif de développer des projets d’art contemporain sur l’île d’Ouessant et de favoriser la diffusion de la création contemporaine nationale et internationale dans des lieux périphériques au « monde de l’art ». L’association s’intéresse particulièrement aux artistes dont le médium est le film ou la vidéo et dont l’oeuvre aborde des problématiques liées au paysage ou à la mer. Le nom de l’association fait référence au film Finis terræ (1929) de Jean Epstein qui, à partir des années 1920, s’inspira du cadre des îles bretonnes, et notamment d’Ouessant, pour réaliser ses films d’avant-garde qui ont marqué l’histoire du cinéma.


LE FILM FINIS TERRÆ DE JEAN EPSTEIN

Finis terrae (1929), N & B, 35mm, 1h07. Film muet tourné entre juillet et novembre 1928 sur les îles de Bannec, Balanec et d'Ouessant.

Fiche technique

Scénario : Jean Epstein
Réalisation : Jean Epstein assisté de Pierre Hot
Images : Joseph Barthès, Goesta Kottula, R.Tulle, Louis Née
Production : Société générale de films (Serge Sandberg)
Interprètes (non professionnels) : Habitants des îles de Bannec, Balanec et d’Ouessant

Synopsis

Sur un petit îlot désertique au large d'Ouessant, quatre pêcheurs de goémon travaillent l'été dans un complet isolement. À la suite d'une querelle, Ambroise, un jeune goémonier se blesse à la main avec un tesson de bouteille. La plaie s'infecte. Ambroise, malade, délire. Il est mis en quarantaine, mais devant la gravité de son état, Jean-Marie décide de le ramener à Ouessant. Prévenue par les gardiens de phare de l'extinction des feux sur l'îlot, la population ouessantine organise les secours. Tandis que Jean-Marie godille contre les courants du Fromveur, une barque quitte le bourg de Lampaul avec à son bord le médecin Lesenn. Ambroise opéré en pleine mer et sauvé, le docteur repart pour d'autres soins.